Budući da je Agencija za razvoj visokog obrazovanja i osiguranje kvaliteta (HEA)osnovana radi provođenja dijela ciljeva iz bolonjskog procesa ,najznačajnije i najsveobuhvatnije reforme visokog obrazovanja u Evropi, pokrenute radi uspostavljanja Evropskog prostora visokog obrazovanja, značajan dio svojih aktivnosti Agencija obavlja na međunarodnom, odnosno, evropskom planu. Svi procesi koje Agencija započinje, predlaže, provodi ili zagovara trebaju biti što više usklađeni s evropskom praksom koju za države koje učestvuju u Bolonjskom procesu, sve više, harmonizuju tijela nastala kroz ovaj proces na evropskom nivou.
Slijedeći Okvirni zakon o visokom obrazovanju u BiH, odluku Savjeta ministara BiH i čvrstu opredjeljenost cijele akademske zajednice u BiH, Agencija je definisala svoje ciljeve kroz privrženost ESG („Standardi i smjernice za osiguranje kvaliteta u Evropskom prostoru visokog obrazovanja“, Bergen 2005.), te pristupanje evropskim tijelima koja daju potvrdu ispunjenosti standarda ESG.Osiguranje kvaliteta , pored stvaranja nacionalnog okvira za visokoškolske kvalifikacije i priznavanje kvalifikacija, je osnovna pretpostavka da diplome i kvalifikacije koje izdaju visokoškolske ustanove u BiH budu priznate u evropskom prostoru što će omogućiti mobilnost studenata, nastavnog osoblja, razmjenu ideja i praksi, a u konačnosti slobodan protok ljudi, odnosno radne snage kao jednog od osnovnih elemenata unutrašnjeg tržišta EU.
Djelujuću u skladu sa postavljenim ciljevima, unapređenja međunarodnog kredibiliteta, Agencija za razvoj visokog obrazovanja i osiguranje kvalteta od decembra 2009.godine postala je punopravni član Međunarodne mreže agencija za osiguranje kvaliteta u visokom obrazovanju (INQAAHE). U februaru 2010.godine Agencija je dobila status pridruženog člana u Evropskoj asocijaciji za osiguranje kvaliteta (ENQA). Pridruženo članstvo u ovoj uglednoj Evropskoj asocijaciji za osiguranje kvaliteta omogućiće Agenciji pristup informacijama i obuci, kao i učešće na radnim skupovima i tematskim aktivnostima koje se odnose na standarde, metode i kriterije za osiguranje kvaliteta. Punopravno članstvo u ENQA i uvrštavanje na listu Evropskog registra agencija za osiguranje kvaliteta (EQAR) ciljevi su na čijoj realizaciji će raditi Agencija u narednom periodu.
Agencija je uspostavila saradnju sa brojnim regionalnim i međunarodnim agencijama nadležnim za osiguranje kvaliteta u visokom obrazovanju. Agencija je zaključila Memorandume o razumjevanju sa njemačkom Agencijom za osiguranje kvaliteta EVALAG i Nacionalnom agencijom za akreditaciju i evaluaciju Bugarske.Ovi dokumenti o saradnji predstavaljaju okvir za dugoročni razvoj bilateralnih odnosa i od izuzetnog su značaja za Agenciju s obzirom na iskustvo navedenih agencija u oblasti osiguranja kvaliteta u visokom obrazovanju.